# Assurance par convention : délai, coût et caisse-maladie

> Assurance par convention : jusqu'à 6 mois de couverture LAA en plus, à conclure dans les 31 jours. Suva : CHF 65 par mois. Sinon, la caisse-maladie paie.

Source: https://easyall.ch/fr/guide/assurance-par-convention
Mis à jour: 2026-11-01

**En bref** (état au 01.11.2026): L'assurance par convention prolonge jusqu'à six mois la couverture LAA contre les accidents durant les loisirs auprès de votre ancien assureur-accidents. Le délai pour la conclure expire le 31e jour suivant le dernier jour donnant droit au demi-salaire au moins (art. 3 al. 2 LAA ; art. 8 OLAA) ; la Suva demande CHF 65 par mois. Sans elle, l'assurance de base couvre les accidents (art. 8 al. 2 LAMal), avec franchise et quote-part.

Qui travaille au moins huit heures par semaine chez un employeur est aussi assuré contre les accidents durant les loisirs en vertu de la loi sur l'assurance-accidents (LAA). Lorsque votre droit au demi-salaire au moins prend fin, cette couverture cesse après 31 jours, à moins que vous ne la prolongiez par une assurance par convention. Vous lirez ici jusqu'à quand agir, ce que coûte l'assurance par convention et ce que la caisse-maladie couvre sans elle.

## Qu'est-ce que l'assurance par convention ?

L'assurance par convention prolonge de six mois au plus l'assurance obligatoire contre les accidents non professionnels selon la LAA. Tout assureur LAA doit la proposer (art. 3 al. 3 LAA) : outre la Suva, cela vaut aussi pour les entreprises d'assurance privées, les caisses publiques d'assurance-accidents et les caisses-maladie qui pratiquent l'assurance selon la LAA (art. 68 al. 1 LAA).

Seuls les accidents non professionnels sont couverts, c'est-à-dire les accidents durant les loisirs, et non les accidents professionnels. Les prestations sont les mêmes que dans l'assurance obligatoire contre les accidents non professionnels ; la couverture vaut aussi à l'étranger.

## Combien de temps l'assurance-accidents dure-t-elle après la résiliation ?

L'assurance LAA cesse à la fin du 31e jour qui suit le jour où prend fin votre droit au demi-salaire au moins (art. 3 al. 2 LAA). Ce qui compte n'est donc pas la résiliation, mais la fin du droit au salaire, même en cas de congé non payé. Cette couverture subséquente est gratuite.

Comptent aussi comme salaire les indemnités journalières versées en lieu et place du salaire et les allocations selon la loi sur les allocations pour perte de gain, par exemple en cas de maternité, mais pas les indemnités de départ (art. 7 OLAA). Selon la Suva, les indemnités journalières de maladie versées au-delà du délai de résiliation ne sont plus considérées comme des indemnités remplaçant le salaire.

Un exemple : si votre droit au salaire prend fin le 31 décembre 2026, le 1er janvier 2027 est le premier jour et le 31 janvier 2027 le 31e jour qui suit. Vous êtes assuré jusqu'à ce jour inclus, et l'assurance par convention doit être conclue d'ici là (art. 8 OLAA). Si le droit au salaire prend fin le 31 mars, le 31e jour est le 1er mai, car avril compte 30 jours.

## Comment conclure l'assurance par convention et combien coûte-t-elle ?

Vous concluez l'assurance par convention auprès de l'assureur qui vous assurait en dernier lieu contre les accidents non professionnels ; votre employeur sait de quel assureur il s'agit. Si votre assureur LAA n'est pas la Suva, renseignez-vous auprès de lui sur la prime et les conditions ; les indications concernant la Suva correspondent à l'état au 1er novembre 2026.

1. Respecter le délai : l'assurance par convention doit être conclue avant la fin de l'assurance contre les accidents non professionnels, donc au plus tard le 31e jour de la couverture subséquente (art. 8 OLAA) ; à la Suva, elle doit aussi être payée d'ici là. Il n'est plus possible de la conclure après coup.
2. Choisir la durée : six mois consécutifs au maximum, à la Suva un mois au minimum, prolongeable de mois en mois. L'assurance par convention de la Suva ne peut pas être résiliée et les primes ne sont pas remboursées ; la Suva recommande donc de ne la conclure que pour la durée dont vous aurez certainement besoin.
3. Conclure et payer en ligne : à la Suva, c'est possible sur suva.ch/assurance-convention, pour CHF 65 par mois, y compris pour chaque mois entamé ; six mois coûtent 6 × CHF 65 = CHF 390. Après le paiement, vous recevez un certificat d'assurance à validité internationale.

## Assurance par convention ou caisse-maladie : quelle différence ?

La différence tient aux prestations. Sans assurance par convention, les accidents sont automatiquement couverts par la [couverture accidents de l'assurance de base](https://easyall.ch/fr/guide/couverture-accidents-caisse-maladie) dès que la couverture LAA prend fin (art. 8 al. 2 LAMal). L'assurance de base prend alors en charge les coûts des mêmes prestations qu'en cas de maladie (art. 28 LAMal), avec franchise et quote-part, mais ne verse ni indemnité journalière ni rente.

En francs : avec la [franchise](https://easyall.ch/fr/guide/choisir-sa-franchise) ordinaire, les adultes paient au maximum, par année civile, CHF 300 + CHF 700 de quote-part = CHF 1'000, avec la franchise la plus élevée CHF 2'500 + CHF 700 = CHF 3'200, plus CHF 15 par jour d'hospitalisation ; cela vaut pour la maladie et l'accident ensemble.

**Comparaison entre l'assurance par convention et l'assurance de base**

| Point | Assurance par convention (LAA) | Assurance de base (LAMal) |
|---|---|---|
| Participation aux coûts | ni franchise ni quote-part | franchise, quote-part de 10 % et contribution aux frais de séjour hospitalier (art. 64 LAMal) |
| Indemnité journalière | 80 % du gain assuré en cas d'incapacité totale de travail, dès le troisième jour qui suit celui de l'accident (art. 16 et 17 LAA) | aucune |
| Rentes et indemnités | rente d'invalidité dès un taux d'invalidité de 10 % (art. 18 al. 1 LAA), indemnité pour atteinte à l'intégrité et allocation pour impotent, rentes de survivants | aucune |
| Sauvetage et transport | frais nécessaires (art. 13 LAA), à l'étranger actuellement CHF 29'640 au plus, soit un cinquième de CHF 148'200 (art. 20 et 22 OLAA) | sauvetages en Suisse à 50 %, au maximum CHF 5'000 par an ; transports de patients à 50 %, au maximum CHF 500 par an (art. 26 et 27 OPAS) |
| Durée | six mois consécutifs au maximum | sans durée maximale, tant qu'il n'y a pas de couverture LAA |
| Coût | à la Suva, CHF 65 par mois | inclus dans la prime ; une suspension réduit la prime de 7 % au plus (art. 91a al. 4 OAMal) |

## Qui peut conclure une assurance par convention : cas typiques

Peut conclure une assurance par convention quiconque était assuré en dernier lieu contre les accidents non professionnels : qui a travaillé au moins huit heures par semaine chez un employeur (art. 13 al. 1 OLAA), percevait des indemnités de chômage ou bénéficiait de mesures de réinsertion de l'AI.

- Changement d'emploi avec interruption : si vous commencez dans les 31 jours un nouvel emploi d'au moins huit heures par semaine, vous n'avez rien à faire ; si plus de 31 jours séparent les deux emplois, la Suva recommande une assurance par convention.
- Congé non payé, congé sabbatique ou formation continue sans salaire : la couverture subséquente commence à la fin du droit au salaire, même si les rapports de travail se poursuivent ; l'assurance par convention prolonge la couverture de six mois au plus.
- Long voyage après avoir quitté votre emploi ou pendant un congé non payé : l'assurance par convention vaut dans le monde entier, mais avec des plafonds à l'étranger pour le traitement médical et le sauvetage ; la Suva recommande donc une assurance complémentaire privée. Ce que l'assurance de base paie à l'étranger est expliqué dans le guide [caisse-maladie à l'étranger](https://easyall.ch/fr/guide/caisse-maladie-vacances-etranger).
- Fin des indemnités de chômage, par exemple à l'arrivée en fin de droits : une assurance par convention est possible dans les 31 jours qui suivent le dernier jour de droit.
- Moins de huit heures par semaine : vous n'étiez pas assuré contre les accidents durant les loisirs par votre employeur ; vous n'avez donc pas de couverture subséquente et ne pouvez pas conclure d'assurance par convention.
- Activité indépendante : les indépendants ne peuvent pas conclure d'assurance par convention ; s'ils sont domiciliés en Suisse, ils peuvent toutefois s'assurer à titre facultatif selon la LAA (art. 4 al. 1 LAA). Si plus de 31 jours séparent l'emploi salarié et l'activité indépendante, une assurance par convention est possible pour cette interruption, selon la Suva.
- Retraite : une assurance par convention est possible, mais les accidents survenus après le départ à la retraite ne donnent pas droit à l'indemnité journalière, et une rente d'invalidité suppose un accident survenu avant l'âge de référence (art. 18 al. 1 LAA). La Suva ne propose pas d'assurance-accidents pour les retraités.

## Que devez-vous annoncer à votre caisse-maladie ?

Annoncez à votre caisse-maladie la fin de la couverture LAA dans le mois qui suit l'information écrite de votre employeur ou de l'assurance-chômage (art. 10 al. 1 LAMal ; art. 11 al. 2 OAMal). Sinon, la caisse peut exiger après coup la part de prime correspondant à la couverture accidents, intérêts moratoires compris, depuis la fin de la couverture LAA (art. 10 al. 2 LAMal) ; les accidents sont couverts même sans annonce.

Pendant une assurance par convention, la caisse peut réduire la prime de la part correspondant à la couverture accidents, mais elle n'y est pas tenue (art. 91a al. 3 et 4 OAMal). Informez-la donc de l'assurance par convention et renseignez-vous ; si l'assurance par convention prend fin sans nouvel emploi, annoncez-le également.

Si vous avez de nouveau un emploi d'au moins huit heures par semaine chez un employeur, vous pouvez [faire suspendre](https://easyall.ch/fr/guide/suspendre-assurance-maladie) la couverture accidents : sur demande écrite avec la preuve de la couverture LAA, au plus tôt dès le premier jour du mois qui suit la demande (art. 8 al. 1 LAMal ; art. 11 al. 1 OAMal). Vous comparez les primes avec et sans couverture accidents dans le [calculateur easyall](https://easyall.ch/fr/calculator).

## Questions fréquentes

### Suis-je encore assuré contre les accidents sans assurance par convention ?

Oui. Dès que la couverture LAA prend fin, l'assurance de base de votre caisse-maladie couvre automatiquement les accidents (art. 8 al. 2 LAMal), mais comme en cas de maladie, avec franchise et quote-part et sans indemnité journalière ni rente. L'assurance par convention prévoit en revanche des indemnités journalières et des rentes, et le traitement n'entraîne aucune participation aux coûts.

### Puis-je encore conclure une assurance par convention après les 31 jours ?

Non. L'assurance par convention doit être conclue avant la fin de l'assurance contre les accidents non professionnels (art. 8 OLAA) et, à la Suva, aussi payée ; qui laisse passer les 31 jours ne peut plus la conclure après coup. Les accidents sont alors couverts par l'assurance de base, avec franchise et quote-part.

### Ai-je besoin d'une assurance par convention si je suis au chômage ?

Tant que vous remplissez les conditions du droit à l'indemnité de chômage ou que vous percevez des indemnités, vous n'avez pas besoin d'assurance par convention : vous êtes alors assuré contre les accidents auprès de la Suva, et l'assurance-chômage déduit votre part de prime de vos indemnités (art. 1a al. 1 let. b, art. 66 al. 3bis et art. 91 al. 4 LAA). La couverture cesse à la fin du 31e jour qui suit le dernier jour de droit (art. 3 al. 2 LAA) ; jusque-là, vous pouvez conclure une assurance par convention.

### Combien coûte l'assurance par convention de la Suva ?

La Suva demande CHF 65 par mois pour l'assurance par convention, y compris pour chaque mois entamé ; six mois coûtent CHF 390 (état au 1er novembre 2026). Une fois conclue, l'assurance par convention ne peut pas être résiliée et les primes ne sont pas remboursées, même si vous trouvez un emploi plus tôt.

### L'assurance par convention vaut-elle aussi à l'étranger ?

Oui, l'assurance par convention vaut dans le monde entier. Dans les États sans convention de sécurité sociale, elle ne rembourse toutefois le traitement médical que jusqu'au double des coûts en Suisse (art. 17 OLAA), ce qui, selon la Suva, ne suffit souvent pas dans ces pays ; pour le sauvetage et les transports à l'étranger, le plafond est actuellement de CHF 29'640 (art. 20 al. 2 et art. 22 al. 1 OLAA). La Suva recommande donc une assurance complémentaire privée.

## Sources

- [Assurance par convention](https://www.suva.ch/fr-ch/assurance/assurance-accidents/assurance-par-convention) – Suva
- [Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA), RS 832.20](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1982/1676_1676_1676/fr) – Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- [Ordonnance sur l'assurance-accidents (OLAA), RS 832.202](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1983/38_38_38/fr) – Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- [Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal), RS 832.10](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/1328_1328_1328/fr) – Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- [Ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal), RS 832.102](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/3867_3867_3867/fr) – Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- [Ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins (OPAS), RS 832.112.31](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/4964_4964_4964/fr) – Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
