# Masraf karşılama onayı (Kostengutsprache) ne zaman gerekir?

> Masraf karşılama onayı: Hastalık kasası yatarak rehabilitasyonu ve tekil vakada ilaçları kural olarak yalnızca önceden onay verdiyse öder. Süreler, ret.

Kaynak: https://easyall.ch/tr/ratgeber/kostengutsprache-krankenkasse
Güncellendi: 2026-11-16

**Kısaca** (16.11.2026 itibarıyla): Masraf karşılama onayı (Kostengutsprache), hastalık kasasının bir hizmeti ödeyeceğine dair önceden verdiği taahhüttür. Temel sigorta bunu örneğin yatarak rehabilitasyon (Anhang 1 KLV), 30 seanstan sonra psikolojik psikoterapi (Art. 11b KLV) ve tekil vakada ilaçlar için şart koşar; ilaçlarda kasa, eksiksiz başvurudan sonraki iki hafta içinde karar verir (Art. 71d KVV). Kasa reddederse resmi karar (Verfügung) isteyin.

Bazı tedavileri temel sigorta (Grundversicherung) ancak hastalık kasası (Krankenkasse) önceden onay verdiyse öder. Burada bunun ne zaman geçerli olduğunu, başvuruyu kimin yaptığını, hangi sürelerin işlediğini ve ret durumunda neyin işe yaradığını okuyabilirsiniz.

## Masraf karşılama onayı nedir?

Masraf karşılama onayıyla hastalık kasası, bir hizmeti o hizmet verilmeden önce ödemeyi taahhüt eder; hukukun bu onayı şart koştuğu durumlarda temel sigorta yalnızca bu taahhütle öder. Yönetmelik metninde bu onay çoğunlukla «vorgängige besondere Gutsprache des Versicherers» (sigortacının önceden verdiği özel onay) olarak geçer ve kasa bu konuda danışman hekiminin (Vertrauensarzt) tavsiyesini dikkate alır (örneğin Art. 18 Abs. 2 KLV).

Masraf karşılama onayı olsa bile olağan masraf katılımını (Kostenbeteiligung) ödersiniz: muafiyet (Franchise), bunun üzerindeki masrafların %10'u yıllık bir azami tutara kadar katkı payı (Selbstbehalt) olarak ve hastanede yatışta yatış masraflarına bir katkı (Art. 64 Abs. 2, 3 ve 5 KVG).

## Hangi durumlarda masraf karşılama onayı gerekir?

Bunu başta KLV ve ekleri ile KVV belirler; bu tür birçok durumu sayan Anhang 1 KLV'yi BAG (Federal Sağlık Dairesi) kendi internet sitesinde yayımlar (Art. 1 Abs. 2 KLV). Eksiksiz bir liste değil, örnekler:

**Temel sigortadan örnekler**

| Hizmet | Geçerli kural | Dayanak |
|---|---|---|
| Rehabilitasyon: yatarak, kalp-damar hastalıkları veya diyabet durumunda, akciğer (pulmoner) | önceden özel onay; akciğer rehabilitasyonu yılda en fazla bir kez | Anhang 1 KLV, Ziff. 11 |
| Tekil vakada ilaçlar (Arzneimittel im Einzelfall), örneğin temel sigortanın ödediği ilaçların listesindeki (Spezialitätenliste) kullanım sınırlamasının (Limitierung) dışında veya listede yer almayan ilaçlar | danışman hekime danışıldıktan sonra özel onay | Art. 71a ila 71d KVV |
| [Psikoterapi](https://easyall.ch/tr/ratgeber/psychotherapie-krankenkasse): psikolojik psikoterapide 30, doktorların uyguladığı psikoterapide 40 seanstan sonra | doktorun danışman hekime raporundan sonra devam | Art. 3b ve 11b KLV |
| 36 seanstan sonra fizyoterapi ve ergoterapi, 12 seanstan sonra beslenme danışmanlığı, 10 seanstan sonra diyabet danışmanlığı, bir yıl içinde bir saatlik 60 seanstan sonra dil ve konuşma terapisi (Logopädie) | doktorun danışman hekime gerekçeli önerisinden sonra devam | Art. 5, 6, 9b, 9c ve 11 KLV |
| Belirli ağır sistemik hastalıklar nedeniyle diş tedavisi, örneğin lösemi | önceden özel onay | Art. 18 KLV |
| Belirli planlı müdahalelerin ayakta değil yatarak yapılması, örneğin katarakt, diz artroskopisi, varis, hemoroit, kasık fıtığı | Anhang 1a Ziff. II'deki kriterlerden hiçbiri karşılanmıyorsa önceden özel onay | Art. 3c KLV; Anhang 1a KLV |
| Lipödem kaynaklı ağrılara karşı liposuction (yağ alma) | önceden özel onay ve başka koşullar; 31 Aralık 2028'e kadar değerlendirme aşamasındaki zorunlu hizmet (Pflichtleistung) | Anhang 1 KLV, Ziff. 1.1 |

## Başvuruyu kim yapar, danışman hekim neyi inceler?

BAG'ye göre tekil vakada ilaçlarda eksiksiz başvuruyu hizmet sağlayıcı yapar; psikoterapide ve seans sınırı olan terapilerde ise doktor danışman hekime başvurur. Danışman hekim, ödeme yükümlülüğünün koşullarını, bunlar arasında hizmetin etkili, amaca uygun ve ekonomik olup olmadığını inceler (Art. 32 Abs. 1 ve Art. 57 Abs. 4 KVG) ve kararında bağımsızdır (Art. 57 Abs. 5 KVG). Haklarınız:

- Planlı bir tedaviden önce kasanıza masraf karşılama onayı gerekip gerekmediğini sorun; kasa sizi haklarınız ve yükümlülükleriniz konusunda kural olarak ücretsiz bilgilendirmek zorundadır (Art. 27 Abs. 2 ATSG).
- Talep ederseniz hizmet sağlayıcılar tıbbi bilgileri yalnızca danışman hekime bildirir (Art. 42 Abs. 5 KVG); danışman hekim de kasaya yalnızca gerekli bilgileri iletir (Art. 57 Abs. 7 KVG).

## Karar ne kadar sürer, ret durumunda ne yapılır?

Masraf karşılama onayı kararı için KVG, KVV ve KLV yalnızca iki süre öngörür: Tekil vakada ilaçlarda kasa, başvuru eksiksiz olduğunda iki hafta içinde karar verir (Art. 71d Abs. 3 KVV); BAG'ye göre başvuru eksikse bu süre geçerli değildir. Psikoterapinin devamında kasa, raporun danışman hekime ulaşmasından sonraki 15 iş günü içinde ödemeye devam edip etmeyeceğini ve ne kadar süreyle devam edeceğini size bildirir (Art. 3b Abs. 4 KLV).

Kasa reddederse veya karar vermezse yazılı bir resmi karar (Verfügung) isteyin; kasa bu kararı 30 gün içinde vermek ve talebinizi tamamen karşılamıyorsa gerekçelendirmek zorundadır (Art. 49 Abs. 3 ve Art. 51 Abs. 2 ATSG; Art. 127 KVV). Resmi karara karşı 30 gün içinde kasaya ücretsiz itiraz (Einsprache) edersiniz (Art. 52 ATSG); talebinize rağmen resmi karar verilmezse doğrudan mahkemeye başvurabilirsiniz (Art. 56 Abs. 2 ATSG). Ayrıntılar: [Hastalık kasası ödemiyor](https://easyall.ch/tr/ratgeber/krankenkasse-zahlt-nicht-einsprache).

Bir ilaç Spezialitätenliste'ye yeni alınırsa, BAG'ye göre daha önce kendiniz ödediğiniz masrafları geriye dönük olarak talep edemezsiniz; belirleyici olan listeye alınma tarihidir. Tekil vakada bir ilaç için başvuru, örneğin acil bir durumda, önceden yapılamadıysa kasa BAG'ye göre sonradan yapılan bir başvuruyu da incelemek zorundadır; ancak hizmet etkili, amaca uygun veya ekonomik değilse başvuruyu reddedebilir.

## Hastane listesinde olmayan hastane: Kantonun onayı ne zaman gerekir?

Tıbbi nedenlerle ikamet kantonunuzun hastane listesinde (Spitalliste) yer almayan bir hastanede tedavi olacaksanız, ikamet kantonunuzun önceden onayı gerekir; acil durumlar bunun dışındadır (Art. 41 Abs. 3 KVG). Tıbbi neden, acil bir durum ya da ikamet kantonunuzun listesindeki hiçbir hastanenin gerekli hizmeti sunmamasıdır (Art. 41 Abs. 3bis KVG); BAG'ye göre bu durumda size ek masraf çıkmaz.

Tıbbi bir neden yoksa ikamet kantonunuzun ve hastanenin bulunduğu kantonun liste hastaneleri (Listenspital) arasından serbestçe seçersiniz. Ancak hastane yalnızca bulunduğu kantonun listesindeyse, kasa ve ikamet kantonunuz en fazla ikamet kantonunuzdaki bir liste hastanesinin tarifesini öder (Art. 41 Abs. 1bis KVG); hastanenin tarifesi daha yüksekse farkı siz veya ek sigortanız (Zusatzversicherung) üstlenir.

Kanton Sağlık Direktörleri Konferansı'nın (GDK) tavsiyesine göre kantona başvuruyu, sizin rızanızla ve hastaneye yatıştan önce tedaviyi yapan doktor yapar. Bu tavsiyeye göre kantonun sessiz kalması onay sayılmaz; ret durumunda resmi karar isteyebilmeli ve 30 gün içinde itiraz edebilmelisiniz.

Planlı bir hastane yatışından önce Hastalık Sigortası Ombudsmanlığı (Ombudsstelle Krankenversicherung), kasadan zamanında ve kendiniz yazılı bir masraf karşılama onayı almanızı tavsiye eder; Ombudsmanlığa göre hastaneye veya anlaşmalı hekime (Belegarzt) verilen onayların kopyaları yeterli değildir. Bu sırada şunları netleştirin:

- Hastane, ikamet kantonunuzun veya bulunduğu kantonun hastane listesinde yer alıyor mu ve bu müdahale için hizmet yetkisi (Leistungsauftrag) var mı?
- Hiçbir listede yoksa, kasanızın sözleşmeli hastanesi (Vertragsspital) mi? Bu durumda kantonun payı düşer; BAG'ye göre kasa en fazla %45 öder, kalanını siz veya ek sigortanız üstlenir.
- Hangi masraflar karşılanmadan kalır ve [hastane ek sigortanız](https://easyall.ch/tr/ratgeber/spitalversicherung-vergleich) ne öder? Ombudsmanlığa göre hastane ile ek sigortacı arasında sözleşme olmadığında bazı durumlarda hiç masraf karşılama onayı verilmedi ya da yalnızca sınırlı bir onay verildi.

## Ek sigorta, yurt dışı ve kasa değişikliği

Ek sigortalar Sigorta Sözleşmesi Kanunu'na (VVG) tabidir (Art. 2 Abs. 2 KVAG): Önceden onay gerekip gerekmediğini sözleşmeniz belirler ve başvuru sırasında genel sigorta koşullarına (AVB) sahip olmanız gerekir (Art. 3 Abs. 2 VVG). easyall [hesaplayıcısında](https://easyall.ch/tr/calculator) temel ve ek sigortaları bilgilerinize ve ihtiyaçlarınıza göre karşılaştırırsınız; sorularınızda AI rehberimiz easy yardımcı olur.

Temel sigorta kural olarak yalnızca İsviçre'deki tedavileri öder; bir tedavi için yurt dışına giderseniz bu acil durum sayılmaz (Art. 36 Abs. 2 KVV). Tedavi İsviçre'de yoksa veya bekleme süresi çok uzunsa, BAG'ye göre masraflar belirli durumlarda, doktorunuzun danışman hekime gerekçeli başvurusu üzerine geri ödenebilir. AB, EFTA ve Birleşik Krallık'ta kasa iznini S2 belgesiyle (Bescheinigung S2) onaylar. Tedavi temel sigortanın zorunlu bir hizmetiyse ve bunu İsviçre'de tıbben makul bir süre içinde alamıyorsanız kasa izni vermek zorundadır (Art. 20 Abs. 2 VO (EG) Nr. 883/2004).

Planlı bir müdahale için mevcut kasanızdan zaten bir masraf karşılama onayı aldıysanız, Hastalık Sigortası Ombudsmanlığı [kasa değişikliği](https://easyall.ch/tr/ratgeber/krankenkasse-wechseln) yapmamanızı tavsiye eder.

## Sık sorulan sorular

### Masraf karşılama onayı için başvuruyu kim yapar?

BAG'ye (Federal Sağlık Dairesi) göre tekil vakada ilaçlarda eksiksiz başvuruyu hizmet sağlayıcı yapar; psikoterapide ve fizyoterapide doktor, kasanın danışman hekimine (Vertrauensarzt) rapor verir (Art. 3b, 5 ve 11b KLV). İkamet kantonunuzun hastane listesinde yer almayan bir hastane için bu kantonun iznini, Kanton Sağlık Direktörleri Konferansı'nın tavsiyesine göre tedaviyi yapan doktor talep eder.

### Masraf karşılama onayı ne kadar sürer?

Masraf karşılama onayı kararı için KVG, KVV ve KLV yalnızca iki süre öngörür: tekil vakada ilaçlarda eksiksiz başvurudan sonra iki hafta (Art. 71d Abs. 3 KVV) ve psikoterapinin devamında raporun danışman hekime ulaşmasından sonra 15 iş günü (Art. 3b Abs. 4 KLV). Kasa karar vermezse resmi karar (Verfügung) talep edebilirsiniz (Art. 51 Abs. 2 ATSG).

### Hastalık kasası masraf karşılama onayını reddederse ne yapabilirim?

Yazılı bir resmi karar (Verfügung) isteyin; kasa bu kararı 30 gün içinde vermek zorundadır (Art. 51 Abs. 2 ATSG; Art. 127 KVV). Bu karara karşı 30 gün içinde kasaya ücretsiz itiraz (Einsprache) edersiniz (Art. 52 ATSG). Bu usul ek sigortalar için geçerli değildir; ek sigortalar Sigorta Sözleşmesi Kanunu'na (VVG) tabidir.

### Başka bir kantondaki hastane için masraf karşılama onayı gerekir mi?

Evet, tıbbi nedenlerle ikamet kantonunuzun hastane listesinde yer almayan bir hastaneye ihtiyacınız varsa: Bu durumda, acil durum dışında, ikamet kantonunuzun önceden izni gerekir (Art. 41 Abs. 3 KVG). Tıbbi bir neden yoksa kasa ve kanton böyle bir liste hastanesinde en fazla ikamet kantonunuzdaki bir liste hastanesinin tarifesini öder (Art. 41 Abs. 1bis KVG).

## Kaynaklar

- [Sağlık Hizmetleri Yönetmeliği (KLV) Ek 1 (Almanca)](https://www.bag.admin.ch/de/anhang-1-der-krankenpflege-leistungsverordnung-klv) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG)
- [Sağlık Hizmetleri Yönetmeliği (KLV) Ek 1a (Almanca)](https://www.bag.admin.ch/de/anhang-1a-der-krankenpflege-leistungsverordnung-klv) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG)
- [Tekil durumlarda ilaç masraflarının karşılanması (İngilizce)](https://www.bag.admin.ch/en/reimbursement-for-the-cost-of-medicinal-products-in-individual-cases) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG)
- [Tekil durumlarda geri ödemeye ilişkin sık sorulan sorular (PDF, Almanca)](https://www.bag.admin.ch/dam/de/sd-web/Y33H-C6Q2obO/antworten-auf-haeufig-gestellte-fragen-faq-zur-verguetung-im-einzelfall-im-zusammenhang-mit-der-aenderung-vom-22-september-2023-der-kvv-klv-28-03-2024.pdf) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG), 05.10.2026
- [1 Temmuz 2022 itibarıyla psikolojik psikoterapide yeni düzenleme (Almanca)](https://www.bag.admin.ch/de/neuregelung-der-psychologischen-psychotherapie-ab-1-juli-2022) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG)
- [Hastane tedavisi (İngilizce)](https://www.bag.admin.ch/en/hospital-treatment) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG)
- [Kanton hastane listesi dışında yatarak tedavide izlenecek yola ilişkin öneriler, KVG Art. 41 Abs. 3 (PDF, Almanca)](https://www.gdk-cds.ch/fileadmin/docs/public/gdk/themen/spitalfinanzierung/EM_HOSPEX_20190214_d.pdf) – Kanton Sağlık Müdürleri Konferansı (GDK), 14.02.2019
- [2021 faaliyet raporu (PDF, Almanca)](https://om-kv.ch/wp-content/uploads/2022/10/Jahresbericht-2021.pdf) – Ombudsstelle Krankenversicherung (sağlık sigortası arabuluculuk bürosu)
- [2024 faaliyet raporu (PDF, Almanca)](https://om-kv.ch/wp-content/uploads/2025/05/Jahresbericht-2024.pdf) – Ombudsstelle Krankenversicherung (sağlık sigortası arabuluculuk bürosu)
- [İsviçre'de yaşayan sigortalılar için yurt dışı tedavileri (İngilizce)](https://www.bag.admin.ch/en/treatment-abroad-for-policyholders-resident-in-switzerland) – İsviçre Federal Sağlık Dairesi (BAG)
- [AB, EFTA ve Birleşik Krallık ile ilişkilerde belgeler hakkında bilgi (PDF, Almanca)](https://www.kvg.org/wp-content/uploads/informationen-zu-den-dokumenten_2023.pdf) – KVG Ortak Kurumu, 17.08.2023
- [Sağlık Sigortası Federal Yasası (KVG), SR 832.10 – Almanca resmi metin](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/1328_1328_1328/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
- [Sağlık Sigortası Yönetmeliği (KVV), SR 832.102 – Almanca resmi metin](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/3867_3867_3867/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
- [Sağlık Hizmetleri Yönetmeliği (KLV), SR 832.112.31 – Almanca resmi metin](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1995/4964_4964_4964/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
- [Sosyal Sigortalar Hukukunun Genel Kısmı Hakkında Federal Yasa (ATSG), SR 830.1 – Almanca resmi metin](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2002/510/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
- [Sigorta Sözleşmesi Federal Yasası (VVG), SR 221.229.1 – Almanca resmi metin](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/719_735_717/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
- [Sosyal Sağlık Sigortasının Denetimi Hakkında Federal Yasa (KVAG), SR 832.12 – Almanca resmi metin](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2015/839/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
- [883/2004 sayılı (AT) Tüzüğü (SR 0.831.109.268.1, Almanca)](https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2012/323/de) – Fedlex, İsviçre federal mevzuat derlemesi
