Qu'est-ce qu'une garantie de prise en charge ?
Par une garantie de prise en charge, la caisse-maladie s'engage à payer une prestation avant que celle-ci ne soit fournie ; là où le droit l'exige, l'assurance de base ne paie qu'avec cet engagement. Dans le texte des ordonnances, elle s'appelle le plus souvent « garantie spéciale », que l'assureur donne préalablement en tenant compte de la recommandation de son médecin-conseil (par exemple art. 18 al. 2 OPAS).
Même avec une garantie de prise en charge, vous payez la participation aux coûts habituelle : la franchise, 10 % des coûts qui la dépassent comme quote-part jusqu'à un montant maximal annuel et, en cas de séjour hospitalier, une contribution aux frais de ce séjour (art. 64 al. 2, 3 et 5 LAMal).
Quand faut-il une garantie de prise en charge ?
C'est surtout l'OPAS, avec ses annexes, et l'OAMal qui le déterminent ; l'annexe 1 OPAS, qui mentionne de nombreux cas de ce type, est publiée par l'Office fédéral de la santé publique (OFSP) sur son site Internet (art. 1 al. 2 OPAS). Des exemples, et non une liste exhaustive :
| Prestation | Ce qui s'applique | Base légale |
|---|---|---|
| Réadaptation : hospitalière, en cas de maladies cardio-vasculaires ou de diabète, pulmonaire | garantie spéciale préalable ; réadaptation pulmonaire une fois par an au maximum | annexe 1 OPAS, ch. 11 |
| Médicaments dans des cas particuliers, par exemple en dehors de la limitation de la liste des spécialités ou ne figurant pas sur la liste | garantie spéciale après consultation du médecin-conseil | art. 71a à 71d OAMal |
| Psychothérapie : pratiquée par des psychologues après 30 séances, par un médecin après 40 | poursuite après rapport du médecin au médecin-conseil | art. 3b et 11b OPAS |
| Physiothérapie et ergothérapie après 36 séances, conseils nutritionnels après 12, conseils aux diabétiques après 10, logopédie après 60 séances d'une heure en une année | poursuite sur proposition médicale motivée adressée au médecin-conseil | art. 5, 6, 9b, 9c et 11 OPAS |
| Soins dentaires occasionnés par certaines maladies graves, par exemple une leucémie | garantie spéciale préalable | art. 18 OPAS |
| Certaines interventions planifiées en stationnaire plutôt qu'en ambulatoire, par exemple cataracte, arthroscopie du genou, varices, hémorroïdes, hernie inguinale | garantie spéciale préalable si aucun critère de l'annexe 1a, ch. II, n'est rempli | art. 3c OPAS ; annexe 1a OPAS |
| Liposuccion contre les douleurs liées au lipœdème | garantie spéciale préalable et autres conditions ; prestation obligatoire en cours d'évaluation jusqu'au 31 décembre 2028 | annexe 1 OPAS, ch. 1.1 |
Qui dépose la demande, et qu'examine le médecin-conseil ?
Pour les médicaments dans des cas particuliers, c'est selon l'OFSP le fournisseur de prestations qui dépose la demande complète ; pour la psychothérapie et les thérapies limitées à un certain nombre de séances, le médecin s'adresse au médecin-conseil. Celui-ci examine si les conditions de prise en charge sont remplies, notamment si la prestation est efficace, appropriée et économique (art. 32 al. 1 et art. 57 al. 4 LAMal), et il évalue les cas en toute indépendance (art. 57 al. 5 LAMal). Vos droits :
- Avant un traitement planifié, demandez à votre caisse si une garantie de prise en charge est nécessaire ; elle doit en principe vous conseiller gratuitement sur vos droits et obligations (art. 27 al. 2 LPGA).
- Si vous le demandez, les fournisseurs de prestations ne communiquent les indications d'ordre médical qu'au médecin-conseil (art. 42 al. 5 LAMal), et celui-ci ne transmet à la caisse que les indications nécessaires (art. 57 al. 7 LAMal).
Combien de temps prend la décision, et que faire en cas de refus ?
Pour la décision sur une garantie de prise en charge, la LAMal, l'OAMal et l'OPAS ne fixent que deux délais : pour les médicaments dans des cas particuliers, la caisse statue dans les deux semaines dès que la demande est complète (art. 71d al. 3 OAMal) ; si elle est incomplète, ce délai ne s'applique pas, selon l'OFSP. Pour la poursuite d'une psychothérapie, elle vous communique dans les 15 jours ouvrables suivant la réception du rapport par le médecin-conseil si elle continue de payer et pour quelle durée (art. 3b al. 4 OPAS).
Si la caisse refuse ou ne statue pas, exigez une décision écrite ; la caisse doit la rendre dans les 30 jours et la motiver si elle ne fait pas entièrement droit à votre demande (art. 49 al. 3 et art. 51 al. 2 LPGA ; art. 127 OAMal). Contre la décision, vous formez opposition gratuitement auprès de la caisse dans les 30 jours (art. 52 LPGA) ; si la décision n'est pas rendue malgré votre demande, vous pouvez recourir directement (art. 56 al. 2 LPGA). Plus de détails : Caisse-maladie refuse de payer.
Si un médicament est nouvellement admis dans la liste des spécialités, vous ne pouvez pas, selon l'OFSP, réclamer rétroactivement les coûts que vous avez payés vous-même auparavant ; c'est la date d'admission qui est déterminante. Si la demande pour un médicament dans un cas particulier n'a pas pu être déposée à l'avance, par exemple en cas d'urgence, la caisse doit, selon l'OFSP, examiner aussi une demande déposée après coup, mais elle peut la refuser si la prestation n'est pas efficace, appropriée ou économique.
Hôpital hors liste hospitalière : quand l'accord du canton est-il nécessaire ?
L'accord préalable de votre canton de domicile est nécessaire si, pour des raisons médicales, vous recourez à un hôpital qui ne figure pas sur sa liste hospitalière ; le cas d'urgence fait exception (art. 41 al. 3 LAMal). Les raisons médicales sont le cas d'urgence ou le fait qu'aucun hôpital figurant sur la liste de votre canton de domicile ne fournit la prestation nécessaire (art. 41 al. 3bis LAMal) ; selon l'OFSP, aucun surcoût n'est alors à votre charge.
Sans raison médicale, vous choisissez librement parmi les hôpitaux répertoriés de votre canton de domicile et du canton où se situe l'hôpital. Si l'hôpital ne figure que sur la liste du canton où il se situe, la caisse et le canton de domicile ne paient toutefois au maximum que le tarif d'un hôpital répertorié de votre canton de domicile (art. 41 al. 1bis LAMal) ; si son tarif est plus élevé, la différence est à votre charge ou à celle de votre assurance complémentaire.
Selon la recommandation de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS), le médecin traitant dépose la demande de garantie de paiement auprès du canton avant l'admission, avec votre consentement. D'après cette recommandation, le silence du canton ne vaut pas accord, et en cas de refus, vous devez pouvoir exiger une décision et former opposition dans les 30 jours.
Avant un séjour hospitalier planifié, l'Office de médiation de l'assurance-maladie conseille de demander vous-même, à temps, une garantie de prise en charge écrite à la caisse ; à son avis, les copies des garanties adressées à l'hôpital ou au médecin agréé ne suffisent pas. Clarifiez à cette occasion :
- L'hôpital figure-t-il sur la liste hospitalière de votre canton de domicile ou du canton où il se situe, et dispose-t-il d'un mandat de prestations pour l'intervention ?
- S'il ne figure sur aucune liste, est-ce un hôpital conventionné avec votre caisse ? Il n'y a alors pas de part cantonale ; selon l'OFSP, la caisse paie au maximum 45 %, le reste est à votre charge ou à celle de votre assurance complémentaire.
- Quels coûts restent non couverts, et que paie votre assurance complémentaire d'hospitalisation ? Selon l'Office de médiation, en l'absence de convention entre l'hôpital et l'assureur complémentaire, il n'y a parfois eu aucune garantie de prise en charge ou seulement une garantie limitée.
Assurance complémentaire, étranger et changement de caisse
Les assurances complémentaires sont soumises à la loi sur le contrat d'assurance, la LCA (art. 2 al. 2 LSAMal) : c'est votre contrat qui détermine si un accord préalable est nécessaire, et vous devez être en possession des conditions générales d'assurance au moment de la proposition (art. 3 al. 2 LCA). Dans le calculateur easyall, vous comparez l'assurance de base et les complémentaires selon vos indications et vos besoins ; pour vos questions, easy, notre guide IA, vous aide.
En principe, l'assurance de base ne paie que les traitements effectués en Suisse ; si vous vous rendez à l'étranger pour un traitement, il n'y a pas d'urgence (art. 36 al. 2 OAMal). Si ce traitement n'est pas disponible en Suisse ou si le délai d'attente est trop long, les coûts peuvent, selon l'OFSP, être remboursés dans certains cas, sur demande motivée de votre médecin adressée au médecin-conseil. Dans l'UE, l'AELE et au Royaume-Uni, la caisse confirme son autorisation au moyen de l'attestation S2. Elle doit accorder l'autorisation s'il s'agit d'une prestation obligatoire que vous ne pouvez pas obtenir en Suisse dans un délai acceptable sur le plan médical (art. 20 par. 2 du règlement (CE) n° 883/2004).
Si votre caisse actuelle a déjà accordé une garantie de prise en charge pour une intervention planifiée, l'Office de médiation de l'assurance-maladie déconseille de changer de caisse.
Questions fréquentes
- Qui dépose la demande de garantie de prise en charge ?
- Pour les médicaments dans des cas particuliers, c'est selon l'OFSP le fournisseur de prestations qui dépose la demande complète ; pour la psychothérapie et la physiothérapie, le médecin fait rapport au médecin-conseil (art. 3b, 5 et 11b OPAS). L'autorisation de votre canton de domicile pour un hôpital non répertorié de ce canton est demandée par le médecin traitant, selon la recommandation de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux de la santé.
- Combien de temps faut-il pour obtenir une garantie de prise en charge ?
- Pour la décision sur une garantie de prise en charge, la LAMal, l'OAMal et l'OPAS ne fixent que deux délais : deux semaines après une demande complète pour les médicaments dans des cas particuliers (art. 71d al. 3 OAMal) et 15 jours ouvrables après la réception du rapport par le médecin-conseil pour la poursuite d'une psychothérapie (art. 3b al. 4 OPAS). Si la caisse ne se prononce pas, vous pouvez exiger une décision (art. 51 al. 2 LPGA).
- Que faire si la caisse-maladie refuse la garantie de prise en charge ?
- Exigez une décision écrite ; la caisse doit la rendre dans les 30 jours (art. 51 al. 2 LPGA ; art. 127 OAMal). Contre celle-ci, vous formez opposition gratuitement auprès de la caisse dans les 30 jours (art. 52 LPGA). Cette procédure ne s'applique pas aux assurances complémentaires, qui sont soumises à la LCA.
- Faut-il une garantie de prise en charge pour un hôpital dans un autre canton ?
- Oui, si, pour des raisons médicales, vous avez besoin d'un hôpital non répertorié de votre canton de domicile : sauf en cas d'urgence, l'autorisation préalable du canton de domicile est alors nécessaire (art. 41 al. 3 LAMal). Sans raison médicale, la caisse et le canton ne paient, dans un tel hôpital répertorié, au maximum que le tarif d'un hôpital répertorié de votre canton de domicile (art. 41 al. 1bis LAMal).
Sources
Sources officielles et bases légales de ce guide (liens externes).
- Annexe 1 de l'ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins (OPAS) · Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Annexe 1a de l'ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins (OPAS) · Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Prise en charge de médicaments dans des cas particuliers · Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Réponses aux questions fréquentes (FAQ) sur la prise en charge dans des cas particuliers (PDF en allemand) · Office fédéral de la santé publique (OFSP), 05.10.2026
- Nouvelle réglementation de la psychothérapie pratiquée par des psychologues à partir du 1er juillet 2022 · Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Traitements hospitaliers · Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Recommandations concernant la procédure en cas de traitements hospitaliers en dehors de la liste hospitalière cantonale, art. 41, al. 3 LAMal (PDF) · Conférence des directrices et directeurs cantonaux de la santé CDS, 14.02.2019
- Rapport annuel 2021 (PDF) · Office de médiation de l'assurance-maladie
- Rapport annuel 2024 (PDF) · Office de médiation de l'assurance-maladie
- Soins à l'étranger des assurés vivant en Suisse · Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Informations sur les documents dans les relations avec l'UE, l'AELE et le Royaume-Uni (PDF en allemand) · Institution commune LAMal, 17.08.2023
- Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal), RS 832.10 · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- Ordonnance sur l'assurance-maladie (OAMal), RS 832.102 · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- Ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins (OPAS), RS 832.112.31 · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- Loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales (LPGA), RS 830.1 · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- Loi fédérale sur le contrat d'assurance (LCA), RS 221.229.1 · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- Loi fédérale sur la surveillance de l'assurance-maladie sociale (LSAMal), RS 832.12 · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
- Règlement (CE) n° 883/2004 (RS 0.831.109.268.1) · Fedlex, Recueil systématique du droit fédéral
Comment fonctionne easyall
Avec easyall, vous comparez l'assurance de base et les assurances complémentaires et faites votre demande en ligne ; c'est gratuit pour vous, car les assureurs nous versent une commission pour l'intermédiation. Jusqu'à 40 % de cashback – issu de notre commission, uniquement sur les assurances complémentaires. Détails dans les CG (ch. 5).
Prêt à comparer ?